Blokje beton
We hebben een mooi blokje beton gestort zodat de verwarmingsunit mooi op een verhoging kan staan. Guido heeft daar met de mannen een mooi kistje voor getimmerd en het in goed overleg geplaatst. Met het storten van de vloer is het gevuld met het restant beton. Wij weer trots op ons werk… Mompelt de monteur […]
new floor,nl
When we built the barn,,nl,there is deposited a considerable floor with a screed,,nl,In total there as a,,nl,cm concrete,,ro,see the hole of Brian,,nl,On this floor we laid a thick insulation bearing the underfloor,,nl,which again in the concrete is gone,,nl,So now we sit on a floor of an estimated,,nl,cm,,en,The concrete men deep engaged in the evening to make a nice flat floor,,nl,The result is to be proud of,,nl,The first test is done and next week we go back on the job,,nl, is er een flinke vloer gestort met daarop een afwerkvloer. In totaal gaat het om zo een 30 cm beton (zie het gat van Brian). Op deze vloer hebben we een dikke isolatie gelegd met daarop de vloerverwarming, die weer in het beton is verdwenen, dus nu zitten we […]
Sint Maarten viering – foto’s en verslag door vrijwilliger Judith
This year we are going to celebrate Saint Martin in nursing Mariahove Ossendrecht,,nl,We left Friday morning,,nl,November on,,da,We were warmly welcomed with coffee,,nl,tea and biscuits,,nl,After coffee we sang several songs for residents,,nl,The last month we have often practiced,,nl,that was evident because it sounded quite good,,nl,The elderly people swayed and sang along,,nl,and found it even after far too short,,nl,Karen handed the gift we brought to the leader of the house,,nl. We vertrokken vrijdagochtend 10 november om 10.00 hour. We werden heel hartelijk ontvangen met koffie, thee en koekjes. Na de koffie hebben we voor de bewoners diverse liedjes gezongen. De laatste maand hebben we vaak geoefend, dat was te merken want het klonk […]
sleuven graven
Because we still will use as our temporary facility for the animals,,nl,we decided to make some more definitive connections,,nl,Fortunately, we have a great trench digger and cable-laying in our midst,,nl,After a day of digging,,nl,everything is half a meter below ground,,nl,Again fixed up,,nl,with thanks,,nl,trenching,,nl, hebben we besloten de aansluitingen wat definitiever te maken. Gelukkig hebben we een geweldige geulen graver en kabellegger in ons midden! Na een dagje spitten, zit alles ruim een halve meter onder de grond. Ook weer gefikst, met dank!
Een nazomers Sint Michael feest, verhaal door Jordy.
It was the morning of Friday,,nl,we went walking in the woods,,nl,to find the dragon,,nl,We sang a song and then we walked towards the Cluse,,nl,And the dragon was,,nl,Mayckel could defeat the dragon with his homemade sword,,nl,he had made in wood shop,,nl,After he defeated the dragon,,nl,There was a surprise,,nl,There was a lot of hay and different weights,,nl,and there was also a pitchfork,,nl,Between two trees in they had a rope stretched,,nl, 29 september, we gingen wandelen in het bos: op zoek naar de draak. We zongen een liedje en daarna liepen we richting de Cluse. En daar was de draak! Mayckel mocht de draak verslaan met zijn zelfgemaakte zwaard, die hij bij de houtwerkplaats gemaakt had. After he,nl […]
wind en waterdicht
Weer een mijlpaal in de bouw: Alle ramen zitten er in. Het dak is open geweest en weer dicht, de laatste gaten tijdelijk dicht gemaakt – kunnen we binnen droog en uit de wind werken.
even weg
I was only briefly - holiday - and when I came back turned,,nl,Recently, a lot has happened ...,,nl,Five weeks ago, the old stable site preparation and now there is already a roof,,nl,Are there holes dug chopped,,nl,the frames are there in,,nl,Electricity is prepared,,nl,The water pipes and drains are almost in,,nl,we have some already isolated,,nl,Is the shell from the inside and we have also already made some outside close,,nl,There are big and small decisions taken,,nl,We learned a lot and seen,,nl: de afgelopen periode is er veel gebeurd… Vijf weken geleden was de oude stal bouwrijp en nu zit er alweer een dak op. Zijn er gaten gehakt en gegraven, staan de kozijnen er in, is de elektriciteit voorbereid. the water pipes […]
het geheim van Huib
If you work with professionals,,nl,you always learn at,,nl,Thus Huib,,nl,the carpenter,,nl,a secret,,nl,more bars of the same size,,nl,no point,,nl,slightly longer or shorter,,nl,a cube,,nl,a screw and it's fixed up,,nl,the secret of Huib,,nl, leer je telkens bij. Zo heeft Huib, de timmerman, een geheim; meer balken van de zelfde maat: geen punt – iets langer of korter: geen punt, een blokje, een schroef en het is gefikst.
Het gat van Brian
To drain the dirty water should access be made,,nl,We in the construction of the house,,nl,such an,,nl,not a bit of concrete and steel watched,,nl,it appears that,,nl,Fortunately we have a good breaker and Brian,,nl,With much effort and perseverance he has the last few days,,nl,cm concrete work,,nl,The sweat on his back and gray matter of the,,nl,But it's in,,nl,The hole of Brian,,nl. Dat we bij de bouw van de stal, zo een 20 year ago, niet op een beetje beton en staal keken, blijkt nu. Gelukkig beschikken we over een goede breekhamer en Brian. Met veel inspanning en doorzettingsvermogen heeft hij zich de […]
A wonderful family day,nl!
The family day of Titurel,,nl,was the theme of 'meeting,,nl,there was space and time there to fully enjoy,,nl,In a relaxing atmosphere, we got an update on our beautiful future,,nl,on the basis of a photo shoot and the book with the design of the redevelopment of Titurel Katrien told endlessly about the property plans,,nl,Ronald told about the reclassification of the land,,nl,the garden,,nl,the forest,,nl,We enjoyed a movie over the summer by Marc,,nl,who lives in Lohengrin,,nl 2017 stond in het teken van ‘ontmoeting’ – er was ruimte en tijd om daar volop van te genieten. After a warm welcome to all attendees,,nl,Janny names and residents stage and brought beautiful songs and poems played,,nl,For the film Marc click,,nl, namen Janny en de bewoners het podium en brachten mooie liedjes en gedichten ten gehore. In a relaxing atmosphere, we got an update on,nl […]
